Atenção: spoilers do episódio 22 da 1ª temporada de The Vampire Diaries, “Founder’s Day”.
Katherine Pierce é quem beija Damon Salvatore no final da primeira temporada de The Vampire Diaries. Disfarçada de Elena Gilbert graças à aparência idêntica das duas, ela também entra na casa da família e ataca John Gilbert com uma faca. A verdadeira Elena só chega depois, quando o capítulo está prestes a terminar.
O desfecho de “Founder’s Day” combina essa revelação com outra história, que tem causas próprias: o plano de John para capturar vampiros durante a festa da cidade. Separar os dois acontecimentos ajuda a entender tanto o episódio 22 quanto as questões que ficam sem resposta.
A festa dos fundadores vira a armadilha de John Gilbert
O episódio 22, “Founder’s Day”, exibido originalmente nos Estados Unidos em 13 de maio de 2010, começa com Mystic Falls preparada para comemorar o aniversário da cidade. A celebração reúne famílias fundadoras, desfile e fogos de artifício, mas John Gilbert pretende usá-la para localizar e eliminar vampiros.
O plano depende de um dispositivo criado por Jonathan Gilbert que emite um sinal capaz de incapacitar vampiros. Bonnie havia dado a entender que neutralizara o objeto, mas não o desativou. John pretende dispará-lo durante os fogos, enquanto agentes identificam os afetados, usam verbena para imobilizá-los e os levam para um prédio onde serão mortos.
A operação corre em paralelo à ameaça de vampiros libertados da tumba, que planejam atacar as famílias fundadoras durante a comemoração. Anna alerta Damon sobre esse ataque. A xerife Liz Forbes rejeita o método de John, mas ele a imobiliza para executar a operação.
O que acontece quando o dispositivo é acionado
O sinal atinge Damon, Stefan e Anna. Damon e Anna acabam entre os prisioneiros; John mata Anna com uma estaca e prepara um incêndio no porão do prédio. Elena e Stefan procuram Damon, e Bonnie controla as chamas com magia para que Stefan consiga resgatar o irmão. O gesto não apaga o conflito de Bonnie com os Salvatore: ela deixa claro que interveio por Elena.
A armadilha também afeta Richard Lockwood e seu filho Tyler, embora eles não sejam identificados como vampiros. Tyler perde o controle do carro em que estão Matt e Caroline. Caroline é levada ao hospital com ferimentos graves, e Richard morre no prédio onde os prisioneiros foram reunidos. As reações dos Lockwood criam uma pergunta sobrenatural que o próprio episódio ainda não explica por completo.
Quem Damon realmente beija no final?
Antes do encerramento, a verdadeira Elena havia dito a Damon que se importava com ele, mas queria preservar a amizade e seu relacionamento com Stefan. Mais tarde, Damon encontra uma jovem com a aparência de Elena na entrada da casa dos Gilbert. Ele fala sobre ter mudado, agradece por ela enxergar algo de bom nele e a beija. Jenna abre a porta, interrompe o momento e convida a jovem a entrar.
A reviravolta é que aquela jovem é Katherine Pierce. Ela se parece com Elena, e Nina Dobrev interpreta as duas personagens, mas a cena não envolve troca de corpos nem a decisão de Elena de beijar Damon. É Katherine usando a semelhança entre elas para enganá-lo. Em entrevista à TV Guide publicada em julho de 2010, a produtora Julie Plec também confirmou que Damon havia beijado Katherine sem perceber.
Por que Katherine ataca John Gilbert na cozinha?
Dentro da casa, John conversa com a visitante acreditando que está diante de Elena. Enquanto ele tenta justificar sua relação com Isobel e suas atitudes contra os vampiros, Katherine pega uma faca, corta o dedo no qual John usa seu anel de proteção e o esfaqueia. John reconhece a mulher e pronuncia o nome de Katherine.
O ataque confirma a identidade da impostora e transforma a chegada de Katherine em uma ameaça imediata. O anel deixa de protegê-lo quando ela remove o dedo que o carrega, mas o episódio termina sem mostrar uma confirmação definitiva da morte de John. Também não esclarece completamente por que Katherine escolheu voltar naquele momento; antecipar um plano detalhado exigiria recorrer a capítulos posteriores.
Logo depois, a verdadeira Elena chega à casa e ouve um barulho vindo da cozinha. O corte final ocorre antes de mostrar como ela reagirá ao que está acontecendo. Portanto, não é correto dizer que Elena presencia o beijo ou que uma confrontação entre as duas já acontece nesse encerramento.
Quais ganchos ficam para a 2ª temporada?
Além de Katherine, o último episódio deixa Jeremy em perigo. Depois de saber que Anna morreu, ele bebe o sangue de vampira que ela lhe entregara e toma comprimidos. O capítulo não confirma ali se ele morreu nem qual será o resultado. A situação de Caroline no hospital também permanece delicada, e o efeito do dispositivo sobre Tyler levanta novas dúvidas sobre os Lockwood.
Há ainda uma diferença importante entre os dois movimentos do final: a ofensiva de John faz parte de uma operação planejada contra vampiros na festa; já o beijo, o disfarce e o ataque na cozinha revelam a presença de Katherine por meio de uma surpresa narrativa. Juntos, eles encerram a crise pública de Mystic Falls e transferem o perigo para dentro da casa de Elena. Essa é a ligação central de “Founder’s Day”, sem precisar usar respostas de outras temporadas para explicar o que o episódio efetivamente mostra.
