O Deluxe Book Four de Saga continua o Compendium One sem repetir os quadrinhos. O compêndio reúne as edições originais #1 a #54, enquanto o quarto livro de luxo traz #55 a #72. Portanto, quem terminou o Compendium One pode passar diretamente ao Book Four e seguir a história na ordem. A equivalência é confirmada pelas fichas da editora Image Comics para as edições originais em inglês.
Onde o Compendium One termina e o Deluxe Book Four começa
O Saga: Compendium One, lançado no catálogo da Image Comics em 21 de agosto de 2019, agrupa os nove primeiros volumes encadernados em brochura. O Saga Deluxe Book Four tem lançamento registrado pela editora em 3 de junho de 2026 e reúne os 18 capítulos seguintes. A passagem entre os dois é direta: depois da edição #54 vem a #55, sem salto e sem sobreposição.
É importante não confundir a numeração de formatos. O Deluxe Book Four é o quarto volume da coleção de capa dura, mas seu conteúdo equivale aos volumes 10, 11 e 12 da linha de encadernados menores. Já o Volume 4 pequeno faz parte do material antigo, já presente no compêndio.
Mapa de equivalência entre compêndio, deluxe e volumes menores
| Edição | Edições originais | Volumes menores equivalentes | Está no Compendium One? |
|---|---|---|---|
| Compendium One | #1 a #54 | Volumes 1 a 9 | É o próprio compêndio |
| Deluxe Book One | #1 a #18 | Volumes 1 a 3 | Sim, integralmente |
| Deluxe Book Two | #19 a #36 | Volumes 4 a 6 | Sim, integralmente |
| Deluxe Book Three | #37 a #54 | Volumes 7 a 9 | Sim, integralmente |
| Deluxe Book Four | #55 a #72 | Volumes 10 a 12 | Não |
A divisão dos três primeiros livros de luxo também explica por que comprá-los depois do Compendium One repetiria capítulos: juntos, eles cobrem exatamente as edições #1 a #54, que o leitor já possui.
Se preferir os volumes menores, por onde continuar?
Em vez do Deluxe Book Four, é possível adquirir os três encadernados menores seguintes, com estes intervalos publicados pela Image Comics:
- Saga, Volume 10: edições #55 a #60.
- Saga, Volume 11: edições #61 a #66.
- Saga, Volume 12: edições #67 a #72.
Os três volumes somados contêm os mesmos 18 capítulos narrativos reunidos no Book Four. Escolher os dois formatos ao mesmo tempo duplica a história, ainda que a apresentação física e os materiais adicionais possam ser diferentes.
Qual compra evita a duplicação?
- Já tenho o Compendium One: compre o Deluxe Book Four ou os volumes 10, 11 e 12 para chegar à edição #72.
- Já tenho Deluxe Books One, Two e Three: continue com o Deluxe Book Four; a sequência também começa na #55.
- Parei no volume pequeno 9: retome no pequeno volume 10 ou adquira o Deluxe Book Four para ler de #55 a #72 de uma vez.
- Vou começar Saga: o Compendium One pode servir como primeira etapa; o Deluxe Book Four cobre a etapa seguinte. Na linha de volumes menores, a sequência equivalente vai de 1 a 12.
O que muda entre os formatos e como conferir uma edição brasileira
O Compendium One é uma grande edição em brochura. O Book Four é uma edição de luxo em capa dura, com capa inédita de Fiona Staples e extras anunciados pela Image Comics, incluindo uma galeria de ilustrações. A ausência de repetição se refere aos capítulos da história, não a uma equivalência exata de acabamento, capas ou conteúdos extras.
Para identificar os produtos da editora norte-americana, os ISBNs registrados são 9781534313460 (Compendium One) e 9781534332607 (Deluxe Book Four). Essas informações descrevem as edições da Image Comics, e não confirmam tradução, estoque, preço ou publicação no Brasil. Ao comprar uma edição nacional ou de outra editora, verifique no expediente ou na descrição o intervalo das edições originais incluídas. Esse número é mais confiável para evitar compra duplicada do que o título comercial ou a contagem de livros.
