La reedición del 20 aniversario de Back to Black, de Amy Winehouse, publicada el 23 de octubre de 2026 por UMR/Island, incluye ocho grabaciones en el 3CD y la edición digital que no figuran en el 3LP. Cinco son extras, maquetas o versiones alternativas, y las otras tres proceden del concierto del 8 de febrero de 2007 en Paradiso, Ámsterdam. Las listas oficiales suman 42 pistas en el 3CD y 34 en el vinilo triple.
La diferencia se refiere a grabaciones concretas, no necesariamente a canciones distintas. Por ejemplo, el 3LP contiene la versión del álbum de 'Rehab', pero no la maqueta incluida en el CD 2. Tampoco aparece en vinilo la grabación de 'You Know I'm No Good' con Ghostface Killah, aunque la versión estándar sí está en el primer LP.
¿Cuáles son las ocho grabaciones ausentes del 3LP?
- Solo en el CD 2 / digital, entre extras y versiones: Cupid, To Know Him Is To Love Him, You Know I'm No Good (feat. Ghostface Killah), Rehab (Demo Version), Some Unholy War (Down Tempo).
- Solo en el CD 3 / digital, en el concierto de Paradiso: Cherry, Fuck Me Pumps, I Heard Love Is Blind.
Comparación pista por pista: 3LP frente a 3CD y digital
Las tablas comparan los títulos y las versiones detallados en la tienda oficial de la artista, con su posición en cada formato. En vinilo, «cara» identifica cada una de las seis caras de los tres LP. La versión digital anunciada sigue el mismo orden del 3CD; eso no garantiza su disponibilidad en todas las tiendas ni en todos los países.
Disco 1: ambos formatos incluyen el álbum completo de 2006
Las 11 grabaciones del álbum original aparecen en el LP 1 y el CD 1. Las listas oficiales comparadas no señalan omisiones en esta parte.
| Grabación | Vinilo 3LP | 3CD / digital |
|---|---|---|
| Rehab | LP 1, cara 1, pista 1 | CD 1, pista 1 |
| You Know I'm No Good | LP 1, cara 1, pista 2 | CD 1, pista 2 |
| Me & Mr Jones | LP 1, cara 1, pista 3 | CD 1, pista 3 |
| Just Friends | LP 1, cara 1, pista 4 | CD 1, pista 4 |
| Back To Black | LP 1, cara 1, pista 5 | CD 1, pista 5 |
| Love Is A Losing Game | LP 1, cara 1, pista 6 | CD 1, pista 6 |
| Tears Dry On Their Own | LP 1, cara 2, pista 1 | CD 1, pista 7 |
| Wake Up Alone | LP 1, cara 2, pista 2 | CD 1, pista 8 |
| Some Unholy War | LP 1, cara 2, pista 3 | CD 1, pista 9 |
| He Can Only Hold Her | LP 1, cara 2, pista 4 | CD 1, pista 10 |
| Addicted | LP 1, cara 2, pista 5 | CD 1, pista 11 |
Disco 2: cinco grabaciones extra exclusivas del CD
El LP 2 reúne 12 grabaciones y el CD 2 contiene 17. Las maquetas y versiones alternativas compartidas siguen presentes en el vinilo; la tabla señala exactamente las cinco que faltan.
| Grabación | Vinilo 3LP | 3CD / digital |
|---|---|---|
| Valerie (Live at BBC Radio 1 Live Lounge) | LP 2, cara 3, pista 1 | CD 2, pista 1 |
| Cupid | No incluida en 3LP | CD 2, pista 2 |
| Monkey Man | LP 2, cara 3, pista 2 | CD 2, pista 3 |
| Hey Little Rich Girl | LP 2, cara 3, pista 3 | CD 2, pista 4 |
| You're Wondering Now | LP 2, cara 3, pista 4 | CD 2, pista 5 |
| To Know Him Is To Love Him | No incluida en 3LP | CD 2, pista 6 |
| You Know I'm No Good (feat. Ghostface Killah) | No incluida en 3LP | CD 2, pista 7 |
| Do Me Good | LP 2, cara 3, pista 5 | CD 2, pista 8 |
| Close To The Front | LP 2, cara 3, pista 6 | CD 2, pista 9 |
| Rehab (Demo Version) | No incluida en 3LP | CD 2, pista 10 |
| I'm No Good (You Know I'm No Good - Original Demo) | LP 2, cara 4, pista 1 | CD 2, pista 11 |
| Fuckery (Me & Mr Jones - Original Demo) | LP 2, cara 4, pista 2 | CD 2, pista 12 |
| I've Been Drinkin' (Just Friends - Alternative Version) | LP 2, cara 4, pista 3 | CD 2, pista 13 |
| Back To Black (Original Demo) | LP 2, cara 4, pista 4 | CD 2, pista 14 |
| Love Is A Losing Game (Original Demo) | LP 2, cara 4, pista 5 | CD 2, pista 15 |
| Tears Dry (Alternative Demo) | LP 2, cara 4, pista 6 | CD 2, pista 16 |
| Some Unholy War (Down Tempo) | No incluida en 3LP | CD 2, pista 17 |
Disco 3: tres temas adicionales del concierto de Paradiso solo en CD
La actuación del 8 de febrero de 2007 figura en ambos formatos, pero el vinilo selecciona 11 de las 14 pistas enumeradas para el CD 3. Por tanto, el 3LP no incluye el repertorio completo anunciado para el disco en directo.
| Grabación | Vinilo 3LP | 3CD / digital |
|---|---|---|
| Addicted | LP 3, cara 5, pista 1 | CD 3, pista 1 |
| Just Friends | LP 3, cara 5, pista 2 | CD 3, pista 2 |
| Tears Dry On Their Own | LP 3, cara 5, pista 3 | CD 3, pista 3 |
| Cherry | No incluida en 3LP | CD 3, pista 4 |
| Fuck Me Pumps | No incluida en 3LP | CD 3, pista 5 |
| He Can Only Hold Her / Doo Wop (That Thing) | LP 3, cara 5, pista 4 | CD 3, pista 6 |
| I Heard Love Is Blind | No incluida en 3LP | CD 3, pista 7 |
| Wake Up Alone | LP 3, cara 5, pista 5 | CD 3, pista 8 |
| Back To Black | LP 3, cara 5, pista 6 | CD 3, pista 9 |
| You Know I'm No Good | LP 3, cara 6, pista 1 | CD 3, pista 10 |
| Me & Mr Jones | LP 3, cara 6, pista 2 | CD 3, pista 11 |
| Rehab | LP 3, cara 6, pista 3 | CD 3, pista 12 |
| Love Is A Losing Game | LP 3, cara 6, pista 4 | CD 3, pista 13 |
| Valerie | LP 3, cara 6, pista 5 | CD 3, pista 14 |
¿Qué edición elegir y qué conviene comprobar en la tienda?
Para conseguir las 42 grabaciones enumeradas por el sello, conviene elegir el 3CD o comprobar que la edición digital deluxe muestra la misma secuencia. El 3LP de vinilo transparente conserva el álbum, una selección de caras B y maquetas y 11 actuaciones de Paradiso, pero omite las ocho grabaciones señaladas. El sello anuncia cuatro maquetas previamente inéditas en el paquete conmemorativo; eso no significa que las ocho exclusivas del CD sean maquetas inéditas.
Comprueba si la tienda anuncia específicamente el 3LP deluxe, el 3CD deluxe o la versión digital deluxe. Las ediciones conmemorativas en 1LP, incluida Zoetrope, contienen únicamente el álbum base y no equivalen al 3LP. El precio, las existencias, el envío y el acceso digital en Brasil dependen de cada vendedor y región; las páginas internacionales consultadas no confirman la disponibilidad brasileña.
Aclaración sobre la numeración: el comunicado de Universal Music Canada identifica por error Tears Dry (Alternative Demo) como la pista 12 del CD 2, después de la 15. La tienda oficial y Universal Music Japón la sitúan correctamente en el puesto 16. La comparación toma los títulos de las grabaciones y la numeración corregida.
Fuentes y referencias
- Universal Music Canada: anuncio de la reedición y listas de las ediciones
- Tienda oficial de Amy Winehouse: edición 3LP
- Tienda oficial de Amy Winehouse: edición 3CD
- Tienda oficial de Amy Winehouse en EE. UU.: lista de la edición digital
- Universal Music Japón: lista de canciones y comprobación de numeración
