La segunda temporada de Blue Box (Ao no Hako) trasladó la producción de animación de Telecom Animation Film a Electric Circus, y Daisuke Sakou sustituyó a Yuichiro Yano en la dirección. La comparación de los créditos oficiales también revela un nuevo responsable de arte, Anri Ishida en lugar de Ounoou Fujii, y una nueva montadora, Yumika Okazaki en lugar de Yoshihiro Kasahara. En cambio, Yuko Kakihara continúa a cargo de la composición de la serie y los guiones, mientras que Miho Tanino conserva el diseño de personajes y la dirección principal de animación.
La temporada comenzó a emitirse en Japón el 4 de octubre de 2026. Son cambios documentados en los créditos de producción, pero por sí solos no demuestran conflictos entre estudios, problemas de calidad ni una ruptura con el proyecto creativo original.
Cuatro cambios documentados entre temporadas
La web del anime y la ficha de Telecom Animation Film identifican al equipo de la primera temporada, emitida entre octubre de 2024 y marzo de 2025. La web oficial también publica los créditos actualizados de la segunda. La comparación directa es la siguiente:
| Función | Temporada 1 (2024-2025) | Temporada 2 (2026) |
|---|---|---|
| Estudio de animación | Telecom Animation Film | Electric Circus |
| Dirección | Yuichiro Yano | Daisuke Sakou |
| Dirección de arte | Ounoou Fujii | Anri Ishida |
| Montaje | Yoshihiro Kasahara | Yumika Okazaki |
La tabla muestra relevos en cuatro funciones acreditadas. No demuestra que se sustituyera a todos los animadores, artistas de fondos o profesionales de montaje, ni permite conocer cómo se repartió internamente el trabajo entre las compañías.
¿Quiénes permanecieron en el equipo de Blue Box?
Dos continuidades creativas especialmente relevantes son Yuko Kakihara, que sigue al frente de la composición de la serie y los guiones, y Miho Tanino, que mantiene el diseño de personajes y la dirección principal de animación. También siguen acreditados Narumi Konno en el diseño de color, Yuki Kawashita en la dirección de fotografía, Jin Aketagawa en la dirección de sonido, Takashi Ohmama en la música y Shingo Mogi como asesor creativo.
El crédito de planificación y producción UNLIMITED PRODUCE by TMS se mantiene en ambas temporadas. El propio catálogo de TMS Entertainment identifica a Telecom Animation Film en la primera y a Electric Circus en la segunda. Por tanto, cambió el estudio encargado de realizar la animación, pero sería incorrecto afirmar que TMS desapareció del proyecto.
Qué implica el cambio de director y qué no revelan los créditos
El relevo de Yuichiro Yano por Daisuke Sakou es un cambio documentado en la dirección artística. Del mismo modo, los nuevos responsables de arte y montaje ocupan puestos que pueden influir en la presentación visual y el ritmo de las escenas. Esta explicación describe las funciones de esos cargos, no constituye una crítica de episodios ni demuestra que una diferencia estética concreta se deba a una sola persona.
Los documentos consultados identifican a los profesionales, pero no ofrecen una justificación específica de los relevos. Sin declaraciones directas sobre sus motivos, hablar de disputas, despidos, insatisfacción con la primera temporada o intentos de corregir supuestos defectos sería especular. Comparar créditos no equivale a reconstruir negociaciones internas.
Estreno en Japón y disponibilidad en Brasil
El anime regresó a la televisión japonesa el 4 de octubre de 2026, a través de la cadena TBS, con emisión anunciada los domingos a las 16:30, hora de Japón. Netflix también comunicó nuevos episodios semanales de la segunda temporada a partir del 4 de octubre en su programación internacional.
Al consultar la ficha brasileña de Netflix, Blue Box figuraba con dos temporadas y material promocional de la segunda. Esto confirma la presencia de la continuación en el catálogo brasileño, pero la ficha pública consultada no fija una hora de estreno específica en Brasil para cada episodio. La fecha y el horario de TBS no deben confundirse con la actualización del servicio de streaming en ese país.
La diferencia queda delimitada: cambiaron la dirección, el estudio de animación, la dirección de arte y el montaje, mientras continuaron los profesionales vinculados a la estructura narrativa, los personajes, el sonido y la música. Los créditos prueban esas sustituciones y permanencias, no sus causas internas ni una valoración de calidad.
Fuentes y referencias
- Web oficial de Blue Box: créditos de ambas temporadas
- Telecom Animation Film: ficha de la primera temporada
- TMS Entertainment: catálogo de UNLIMITED PRODUCE
- Netflix: anuncio y equipo de la primera temporada
- Netflix: estrenos de anime romántico de octubre de 2026
- Netflix Brasil: ficha de Blue Box
- ANMTV, Rafael Santos: anuncio del equipo de la segunda temporada
