Aviso de spoilers: este artículo revela acontecimientos decisivos y el final de Volver al futuro II (1989), además de su conexión con la tercera parte.
El almanaque deportivo es lo que desvía la historia: en 2015, Biff, ya anciano, lleva a su propio yo de 1955 un libro que contiene resultados deportivos del futuro. Gracias a esa información, el Biff joven gana dinero con las apuestas y convierte el 1985 que Marty conocía en una versión sombría, denominada aquí 1985-A. Para revertir el cambio, Marty y Doc deben impedir que el libro determine el futuro sin deshacer los acontecimientos de la primera película.
Esa es la clave de la cronología: 2015 es el año del que sale el almanaque, 1955 es el punto donde cambia la historia y 1985-A es una consecuencia de esa intervención. La secuela combina los viajes de los protagonistas, las alteraciones del pasado y un desenlace accidental en 1885. No todas las aparentes contradicciones tienen una respuesta definitiva, como explicaron los propios guionistas.
Cómo pasa el almanaque de 2015 a 1955
Después de los acontecimientos de Volver al futuro (1985), Doc busca a Marty y Jennifer para impedir que el futuro hijo de ambos participe en un delito. En 2015, Marty se hace pasar por su hijo y se enfrenta a Griff, nieto de Biff. La intervención cambia una noticia de periódico sobre la detención del joven y demuestra que las decisiones pueden alterar lo que todavía no ha ocurrido.
Durante esa visita, Marty compra un almanaque con resultados deportivos de 1950 a 2000. Pretende regresar a 1985 y ganar dinero apostando a los vencedores. Doc rechaza la idea y tira el libro. El anciano Biff descubre la oportunidad, recupera el ejemplar, roba temporalmente el DeLorean y viaja al 12 de noviembre de 1955, cuando le entrega el almanaque a su versión adolescente.
Biff devuelve la máquina del tiempo a 2015 sin que Marty y Doc lo adviertan. Sin embargo, el libro ya ha modificado el pasado. Cuando los viajeros regresan a 1985, la fecha es correcta, pero la historia de la ciudad ha seguido otro camino.
Mapa temporal: el orden de los acontecimientos en la segunda parte
El cuadro sigue el orden en que la película presenta las consecuencias, no una única lista de fechas de menor a mayor. El mismo año, 1955, aparece en más de una visita.
| Momento | Qué sucede | Qué significa |
|---|---|---|
| 1985 después de la primera película | Marty descubre una vida familiar mejorada gracias a su viaje original a 1955. | Es el presente que intenta conservar. |
| 2015 visitado por Marty | Doc intenta salvar al hijo de Marty; Marty compra el almanaque y el anciano Biff lo consigue. | Comienza la cadena de sucesos que permitirá la intervención. |
| 1955, intervención de Biff | El Biff anciano entrega al Biff joven los resultados deportivos del futuro. | Es el punto donde se desvía la historia. |
| 1985-A | Marty y Doc llegan a una Hill Valley dominada por Biff. | Es la consecuencia del cambio iniciado en 1955. |
| 1955, regreso de Marty y Doc | Marty recupera y quema el almanaque mientras evita encontrarse con su otro yo. | Se anula la intervención del libro; la visita de la primera película sigue ocurriendo. |
| 1885, destino de Doc | Un rayo transporta a Doc y al DeLorean al Viejo Oeste. | Es el enlace con la tercera parte. |
¿Qué cambió en el 1985 alternativo y por qué no arreglarlo en 2015?
1985-A es mucho más que una calle distinta. Biff controla un enorme casino y ejerce su poder sobre Hill Valley; George McFly ha muerto, Lorraine se ha convertido en la esposa de Biff y Doc fue internado en una institución psiquiátrica en esta versión de los acontecimientos. Marty comprende que el mundo que recuerda ha sido sustituido por una historia que nunca vivió.
Doc identifica el almanaque y el uso que Biff hizo de la máquina del tiempo como el origen del cambio. Saltar sin más a 2015 no recuperaría el pasado que conocían: sería avanzar hacia un futuro derivado de una historia ya alterada. Por eso necesitan averiguar cuándo recibió Biff el libro. Marty obtiene la respuesta del propio Biff de 1985-A: el 12 de noviembre de 1955.
La solución propuesta no requiere impedir todos los viajes temporales de la aventura. Deben retirar el almanaque antes de que sus resultados se utilicen para construir la fortuna de Biff. Así se conserva el viaje de Marty mostrado en la película de 1985 y se evita crear otro problema al intentar resolver el anterior.
¿Por qué hay dos Martys en 1955 y cómo se destruye el libro?
La segunda visita a 1955 coincide con el período de la historia original: allí está el Marty que ayuda a George y Lorraine a enamorarse y también el Marty que llegó desde 1985-A para recuperar el almanaque. Lo mismo sucede con dos versiones de Doc. Los visitantes deben evitar encontrarse con sus otros yoes, especialmente durante el baile escolar.
Marty consigue el libro, pero Biff lo recupera. La persecución llega a un túnel, donde Marty utiliza un aeropatín para arrebatarle el almanaque del coche de Biff. Doc le ordena quemarlo. Las pruebas impresas del futuro cambian y señalan que el dominio de Biff sobre 1985-A ha sido deshecho. La película no muestra a Marty regresando inmediatamente a 1985; todavía queda una última complicación.
¿El anciano Biff volvió al mismo 2015? La respuesta de los creadores
En las preguntas frecuentes oficiales, Bob Gale y Robert Zemeckis señalan que, según su interpretación, el Biff anciano regresó a un futuro que ya estaba cambiando, un posible 2015-A. Ese entorno se transformaría alrededor de Marty, Doc, Jennifer y Einstein después de que Biff devolviera el DeLorean. El aspecto apenas modificado del barrio no demuestra que viajara a una línea temporal intacta.
Los creadores también explican el momento en el que Biff anciano se tambalea tras devolver el coche. Su intención era sugerir que los cambios en su propia vida lo estaban borrando de la existencia. Se filmó una toma en la que desaparecía, pero fue retirada porque confundía al público de las proyecciones previas. En la versión estrenada, su destino inmediato sigue siendo ambiguo; no hay que confundir la intención de los autores con una muerte mostrada en pantalla.
Otra duda es el intervalo de horas entre la entrega del almanaque y la salida de Biff de 1955 que indica el panel del vehículo. Gale y Zemeckis aclaran que surgió de una decisión de producción tomada antes de fijar el momento exacto de la escena. Pasear por la ciudad o esperar a que anocheciera son explicaciones posibles, no acontecimientos confirmados.
¿Y la paradoja de Marty y Jennifer adultos en 2015?
Si Marty y Jennifer salieron de 1985, ¿por qué sus versiones adultas y sus hijos siguen existiendo en 2015? Ambos cineastas reconocen el problema en las preguntas frecuentes y lo presentan como una paradoja que la película no resuelve por completo. Una lectura posible es que un viaje al futuro muestre la continuación más probable de las circunstancias existentes al partir, no un destino inmutable.
La distinción importa porque la película no establece un catálogo exhaustivo de universos paralelos que coexisten de manera independiente. Sigue los cambios que alcanzan el presente y el futuro de los personajes. Asignar un número definitivo a cada escenario puede ayudar a ordenar la historia, pero esa numeración es un recurso explicativo, no una clasificación oficial mostrada en pantalla.
¿Por qué el final lleva a 1885 y a la tercera parte?
Justo después de que Marty destruya el almanaque, un rayo alcanza el DeLorean de Doc, que desaparece. Marty queda atrapado en 1955. Un mensajero de Western Union le entrega una carta de Doc, enviada desde 1885 y guardada durante décadas para entregarla en el momento preciso. El científico ha sobrevivido, pero ha terminado en el Viejo Oeste.
Marty corre a buscar al Doc de 1955, que acaba de ayudar al Marty de la primera aventura a volver a 1985. Al ver reaparecer a su amigo, el científico se desmaya. Así, la película cierra la crisis causada por el almanaque y abre otra, que se desarrollará en Volver al futuro III (1990). El desvío a 1885 es consecuencia del rayo, no otro plan de Biff.
Fuentes y referencias
- Catálogo del American Film Institute: sinopsis detallada de Back to the Future Part II
- Bob Gale y Robert Zemeckis: preguntas frecuentes oficiales de la trilogía
- Back to the Future: notas oficiales de producción de 1989
- Back to the Future: ficha oficial de la segunda película
- Amblin: ficha de Back to the Future Part II
