Las recompensas exclusivas de fases y de finalización de las expediciones de No Man's Sky pueden utilizarse en otras partidas guardadas, pero no aparecen automáticamente en su inventario. Después de obtenerlas, carga la partida de destino, visita la Anomalía Espacial y reclámalas al Compañero de Síntesis de Mercurio (Quicksilver Synthesis Companion). Los materiales, el equipo encontrado durante la expedición y los saldos de monedas siguen reglas distintas: su transferencia depende del tipo de objeto y, en ocasiones, de la Terminal de Expediciones (Expedition Terminus).
Esta diferencia existe desde la actualización Expeditions de 2021 y adquirió otra dimensión en 2024, cuando Omega permitió iniciar expediciones desde una partida existente. El guardado cruzado entre plataformas es un tercer sistema, destinado a trasladar archivos de progreso, no a conceder indiscriminadamente los premios de una cuenta a otra.
¿Qué recompensas están disponibles en otras partidas?
| Tipo de recompensa | Disponibilidad en otra partida | Dónde comprobarlo |
|---|---|---|
| Premio exclusivo de fase o finalización, como nave, multiherramienta, cosmético o compañero de expedición | Sí, una vez desbloqueado correctamente para el perfil de jugador correspondiente. | Compañero de Síntesis de Mercurio en la Anomalía Espacial; se reclama en la partida de destino. |
| Recompensa corriente de un hito, como suministros o mejoras utilizados durante el recorrido | No se convierte automáticamente en un desbloqueo para todas las partidas. | Inventario de la expedición y, si comenzó desde una partida existente, opciones de transferencia de la Terminal. |
| Carga, recursos y tecnología encontrados durante la exploración | No se copian libremente a todas las partidas. | Transferencia seleccionada a la partida principal asociada con la expedición, según las opciones de la Terminal. |
| Unidades, nanites y mercurio conseguidos durante la expedición | En expediciones iniciadas desde una partida existente, Omega prevé su retorno automático a esa partida principal al terminar, no a todas las partidas. | Resumen de cierre y saldo de la partida principal de origen. |
| Compra no consumible con mercurio, como un gesto o pieza de base | Frontiers convirtió estos desbloqueos en datos de la cuenta, no de una sola ranura de guardado. | Catálogo de recompensas del perfil correcto; no confundir el desbloqueo con transferir el saldo. |
La distinción central es entre un desbloqueo exclusivo y un objeto o saldo de una partida concreta. Una nave entregada como premio exclusivo de fase no necesariamente se traslada del mismo modo que una nave encontrada durante la expedición; esta última puede requerir la función de copia de la Terminal.
Cómo reclamar un premio de expedición en otra partida
- Regresa a la expedición original, si todavía puedes acceder a ella, y comprueba las fases y el premio correspondiente. Completar un hito puede otorgar suministros sin desbloquear la recompensa exclusiva de toda la fase.
- Verifica que la fase o el objetivo requerido esté terminado y que hayas obtenido realmente la recompensa. Ver un premio anunciado en el menú no demuestra que ya esté desbloqueado.
- Carga la partida en la que quieres recibir el premio y llega a la Anomalía Espacial.
- Habla con el Compañero de Síntesis de Mercurio, busca la sección de recompensas de expediciones y reclama allí el premio para esa partida.
- Si se trata de un aspecto o de una pieza de construcción, comprueba el menú de personalización correspondiente. Para naves y otros equipos, revisa también la capacidad y las ranuras disponibles antes de reclamar.
Hello Games confirma que las recompensas exclusivas obtenidas pueden reclamarse en distintas partidas mediante el vendedor de la Anomalía. No hace falta repetir toda la expedición de forma independiente en cada partida. Esto tampoco implica recibir de manera retroactiva premios de fases que nunca se completaron.
Para qué sirve la Terminal de Expediciones
La Expedition Terminus, incorporada con la reforma Omega, se encuentra en la Anomalía Espacial y permite iniciar una expedición desde una partida existente. Así se establece una relación entre el viaje temporal y la partida principal de esa ranura. Durante la expedición puedes alternar entre ambas; al terminar, la Terminal administra la transferencia de objetos y tecnologías seleccionados y ofrece opciones para copiar una nave o multiherramienta cuando corresponda.
La documentación de Omega diferencia este proceso del canje de recompensas globales: las unidades, los nanites y el mercurio obtenidos durante una expedición iniciada desde una partida existente regresan a esa partida principal al completarla, y los descubrimientos y las bases también se comparten con ella. Los objetos no seleccionados pueden convertirse según las reglas de cierre. Antes de finalizar, revisa el inventario de transferencia y el equipo que quieras copiar. No presupongas transferencias ilimitadas ni envíos a una tercera partida independiente.
Si comenzaste la expedición como partida nueva, el proceso cambia: Hello Games indica que esa partida de expedición puede convertirse después en una del modo Normal. Eso no significa que toda su carga se fusione con una partida anterior. Los premios exclusivos obtenidos siguen reclamándose mediante el Compañero de Síntesis.
El guardado cruzado entre PC, PlayStation, Xbox y Switch es distinto
En 2021, Frontiers ya sincronizaba datos de premios de expediciones y títulos junto con partidas transferidas por servicios como Steam Cloud o PlayStation Plus. Hello Games Cloud, presentado en 2024 y abierto a todos los jugadores en junio de 2025, permite otra operación: vincular cuentas de plataformas compatibles y trasladar archivos de guardado entre dispositivos.
El procedimiento oficial consiste en conectar las cuentas desde la web de Hello Games Cloud, activar el guardado cruzado en la plataforma correspondiente y utilizar el gestor del juego para subir o descargar una partida. El servicio establece un máximo de cinco partidas en el almacenamiento multiplataforma. Si hay conflicto entre archivos, el jugador debe elegir la versión adecuada según fecha y tamaño. Que una partida exista en PC no demuestra que la consola haya descargado esa misma versión.
Vincular plataformas no garantiza que se fusionen los premios históricos obtenidos por cuentas de personas diferentes. Frontiers aclara que los distintos usuarios de un mismo ordenador ya no comparten los datos de recompensas de expediciones. Para investigar una ausencia entre plataformas, comprueba el perfil conectado, los vínculos habilitados y el archivo realmente enviado y cargado antes de concluir que se perdió un premio.
Diagnóstico rápido de una recompensa ausente
- No terminaste la fase: distingue la recompensa de un hito aislado del premio exclusivo de una fase o de toda la expedición.
- La ganaste, pero no la reclamaste en esta partida: acude al Compañero de Síntesis de Mercurio en lugar de esperar que aparezca sola en el inventario.
- Buscas materiales o tecnología: comprueba la Terminal de Expediciones y su relación con la partida principal, no el catálogo de recompensas globales del vendedor.
- Jugaste en otra plataforma: verifica la cuenta vinculada, el estado del guardado cruzado, la partida subida y la que realmente descargaste.
- El premio debería estar, pero falta: anota la expedición, la fase, el nombre del premio, la versión del juego, la plataforma y el estado de la partida antes de contactar con el soporte oficial.
La actualización Cosmos 7.05, anunciada el 30 de septiembre de 2026, mejoró los mensajes que aparecen al reclamar premios de expediciones. Ese cambio de interfaz no demuestra que todas las incidencias de objetos ausentes estén solucionadas en todas las plataformas. Contrasta la versión instalada con las notas de parche pertinentes.
La expedición 23, publicada en septiembre de 2026, como ejemplo
El 16 de septiembre de 2026, Hello Games anunció la expedición número 23, el evento de aniversario Our Journey Continues, previsto para durar aproximadamente seis semanas. Entre los premios anunciados figuraban nueve cuadros para bases, un muñeco decorativo para la cabina, la multiherramienta Starbound v0.27, una nave Rasamama S36 dorada, una Sentinel Interceptor de diseño clásico y un compañero diplodocus.
El comunicado afirma expresamente que los premios exclusivos de fase obtenidos en esta expedición pueden reclamarse en otras partidas con el Compañero de Síntesis de Mercurio. No afirma que todos los materiales recogidos durante el recorrido pasen a otra partida ni que una cuenta sin el desbloqueo reciba esos objetos. Si una expedición finaliza sin haber conseguido el premio, una eventual repetición requiere su propio anuncio; las fuentes no documentan desbloqueos retroactivos automáticos para fases incompletas.





