Aviso de spoilers: este texto comenta a estrutura narrativa da quarta temporada de The Witcher, inclusive cenas do episódio 8. Não revela o destino dos protagonistas nos livros.
Nimue é uma jovem fascinada pelas histórias de Geralt, Yennefer e Ciri, mas vive no futuro desses acontecimentos. Na abertura da quarta temporada, o contador de histórias Stribog afirma que se passaram aproximadamente 100 anos desde os episódios que está recontando. O salto serve para mostrar como as aventuras do bruxo viraram lenda e para introduzir uma possível ligação de Nimue com Ciri. Ele não confirma a morte de Geralt nem antecipa o final da saga.
O que acontece 100 anos depois, exatamente?
A quarta temporada alterna as aventuras do trio principal com cenas de pessoas que, muito tempo depois, conhecem essas aventuras por meio de relatos. Stribog, interpretado por Clive Russell, conta a um grupo de crianças uma história sobre Geralt e a kikimora, criatura associada à abertura da primeira temporada. Nimue, interpretada nessa fase por Eve Ridley, contesta a versão que ele apresenta.
É nessa discussão que Stribog situa a narrativa cerca de um século no passado. A referência temporal é relativa aos acontecimentos rememorados, não a uma data numerada no calendário do Continente. Também não significa que cada cena da linha principal esteja exatamente 100 anos antes de cada cena com Nimue.
| Plano da narrativa | O que acompanhamos | Como se relaciona com os demais |
|---|---|---|
| Tempo de Geralt, Ciri e Yennefer | Os acontecimentos da saga, incluindo a separação da família e as jornadas da quarta temporada. | É o passado recontado por Stribog. |
| Futuro de Nimue criança | A menina ouve Stribog, questiona os relatos e consulta o livro de Jaskier. | Stribog indica uma distância de cerca de 100 anos em relação aos fatos narrados. |
| Futuro de Nimue adulta | No episódio 8, ela anuncia que pretende estudar em Aretuza. | Ocorre anos depois da infância de Nimue, ainda dentro da linha do futuro. |
Há, portanto, dois deslocamentos diferentes: primeiro, o século que separa as lendas de Geralt de seus ouvintes; depois, os anos que passam entre a Nimue criança e a Nimue adulta. A Netflix descreve expressamente esse segundo reencontro como ocorrido muitos anos mais tarde, mas não fornece uma contagem exata para ele.
Quem é Nimue e por que discorda de Stribog?
Nimue não é apresentada como uma companheira de jornada de Geralt. Ela é alguém que cresceu lendo e ouvindo suas histórias. Sua fonte preferida é Half a Century of Poetry, obra atribuída a Jaskier, o bardo que participa da linha temporal principal. Para Nimue, as versões preservadas em relatos e livros não são necessariamente iguais, e ela discute isso com Stribog.
Essa discordância tem uma função narrativa concreta. Em entrevista ao TVLine, a showrunner Lauren Schmidt Hissrich explicou que a abertura explora como uma história muda dependendo de quem a conta. A série também revisita momentos conhecidos com Liam Hemsworth interpretando Geralt, após a troca de Henry Cavill no papel. Isso dramatiza perspectivas diferentes, mas não prova, por si só, que os fatos anteriores foram apagados do cânone ou que Nimue viajou no tempo.
Qual é a conexão de Nimue com Ciri?
No livro de Jaskier, Nimue vê uma ilustração identificada como Cirilla and the Lady of the Lake. Ela interpreta a imagem como um possível sinal de que terá participação na história de Ciri. É uma leitura da própria personagem, não a confirmação de como essa ligação será concretizada na adaptação.
A pista remete à obra The Lady of the Lake, de Andrzej Sapkowski, citada pela Netflix entre os livros que fundamentam as temporadas finais. A quarta temporada, porém, não entrega nessa imagem o desfecho literário de Ciri. Confundir o título do livro, a expressão na ilustração e a identidade de Nimue como se fossem uma única revelação eliminaria justamente a dúvida que a série mantém.
Na aparição do episódio 8, Nimue já adulta é interpretada por Sha Dessi. Ela conta a Stribog que vai estudar em Aretuza, e o narrador lhe entrega seu exemplar de Half a Century of Poetry, sugerindo que sua atuação ainda poderá importar. O que está mostrado é a preparação de sua jornada, não a realização de uma missão envolvendo Ciri.
Por que essa linha do tempo prepara a quinta temporada?
O núcleo do passado acompanha Geralt tentando reencontrar Ciri, enquanto ela e Yennefer seguem seus próprios caminhos. Já o núcleo de Nimue mostra como essas experiências chegam às gerações futuras, muitas vezes filtradas por memória, livros e versões concorrentes. Assim, a série introduz uma observadora que poderá deixar de ser apenas leitora das lendas.
A Netflix anunciou em 18 de abril de 2024 que a quinta temporada seria a última e que as duas etapas finais adaptariam material de Baptism of Fire, The Tower of the Swallow e The Lady of the Lake. Isso confirma a direção geral da adaptação, não quais decisões ou destinos dos romances aparecerão intactos na televisão. Até 25 de outubro de 2026, não havia uma data exata de estreia da quinta temporada oficialmente confirmada nas fontes verificadas para esta matéria.
A distinção decisiva é esta: os 100 anos explicam de onde Nimue observa a lenda, não como a história de Geralt termina. O encontro com Stribog estabelece o passado; a ilustração liga a curiosidade dela a Ciri; e a partida para Aretuza deixa seu papel futuro em aberto.
