Aviso de spoilers: este resumen revela la identidad de Jigsaw y todo el final de Saw (2004).
En Saw (2004), conocida en Brasil como Jogos Mortais, Adam debe encontrar una salida de un baño abandonado, mientras que el médico Lawrence Gordon recibe la orden de matarlo antes de las seis o su esposa y su hija morirán. El giro final es que Jigsaw no es Zep, el hombre que amenaza a la familia: el asesino es John Kramer, quien ha fingido ser el cadáver tendido entre los dos prisioneros desde el principio. La película termina con Gordon saliendo gravemente herido y Adam encerrado en el baño.
Cómo llegan Adam y Gordon al juego del baño
Adam (Leigh Whannell) despierta dentro de una bañera y, al moverse, deja que el agua se vaya por el desagüe. Al otro lado del lugar, el médico Lawrence Gordon (Cary Elwes) recobra el conocimiento sin saber cómo ha llegado allí. Ambos están sujetos por cadenas en los tobillos. Entre ellos yace un hombre aparentemente muerto, con un revólver y una grabadora de microcasetes que ninguno puede alcanzar fácilmente.
Los dos encuentran cintas con instrucciones distintas. Adam debe dejar de limitarse a observar a otros y actuar para sobrevivir. Gordon tiene que matar a Adam antes de las seis; de lo contrario, Alison y Diana, su esposa e hija, serán asesinadas. La regla convierte una posible colaboración en un conflicto: para superar su prueba, Gordon tendría que matar a la única persona que puede ayudarlo.
Las pistas y los intentos de fuga, en orden
- Las sierras: una pista conduce a dos sierras ocultas en la cisterna del inodoro. No sirven para cortar las cadenas. Después de que Adam rompe la suya al intentar forzar el metal, Gordon comprende que probablemente están destinadas a cortar sus propios pies y liberarse de los grilletes.
- La marca en la pared: una señal fluorescente conduce a una caja escondida que contiene un teléfono móvil, cigarrillos y un encendedor. El teléfono recibe llamadas, pero Gordon no puede utilizarlo para pedir ayuda.
- La muerte fingida: una instrucción sugiere matar a Adam con un cigarrillo impregnado de sangre envenenada. Ambos intentan simular su muerte, pero una descarga eléctrica demuestra que alguien vigila sus movimientos y descubre el engaño.
- Las fotografías: Gordon descubre que Adam lo seguía por dinero, contratado por el exdetective David Tapp. En una imagen aparece Zep Hindle, un empleado del hospital de Gordon. El hallazgo vincula el baño con el peligro que corre la familia del médico.
Qué revelan los flashbacks sobre Jigsaw y la investigación
La historia intercala los sucesos del baño con casos anteriores de Jigsaw. Paul murió intentando atravesar un entramado de alambre cortante. Mark no logró superar una prueba que incluía veneno, la combinación de una caja fuerte y una sustancia inflamable. Amanda Young sobrevivió a una trampa colocada en su cabeza después de encontrar la llave dentro del cuerpo de otra persona. Estos casos presentan la lógica declarada del criminal: forzar a sus víctimas a situaciones extremas para demostrar que valoran la vida. Eso no significa que sus juegos sean justos ni seguros.
Los detectives David Tapp (Danny Glover) y Steven Sing (Ken Leung) investigaron las trampas. Una pequeña linterna de Gordon apareció entre las pruebas y lo convirtió en sospechoso. Durante una incursión en el escondite del criminal, Tapp sufrió una herida en la garganta y Sing murió en una trampa con armas de fuego. Tapp se obsesionó con el caso, siguió vigilando a Gordon y contrató a Adam para fotografiarlo.
Otro flashback contiene la pista más importante, aunque de forma discreta: Gordon atiende en el hospital a John Kramer, un paciente con cáncer terminal, y Zep aparece vinculado al mismo entorno. Antes de la revelación final, esa escena presenta a John como paciente, no como el hombre que controla los juegos.
Qué ocurre con Alison, Diana, Zep y Tapp
Mientras Gordon y Adam buscan una salida, Zep mantiene como rehenes a Alison y Diana. Alison consigue llamar a su marido y le advierte que Adam oculta información. Cuando llega la hora límite, ella se enfrenta a Zep y se producen disparos. Tapp interviene, lo que permite que madre e hija escapen del peligro inmediato, y persigue a Zep hacia el baño. Durante la persecución, Zep dispara y mata al detective.
Sin saber si su familia está a salvo, Gordon pierde el control. Se corta su propio pie con la sierra para liberarse y dispara a Adam con el arma del hombre aparentemente muerto. El disparo no mata al fotógrafo. Zep entra en el baño para imponer las reglas, pero Adam se defiende y lo mata con la tapa de la cisterna. Gordon, perdiendo mucha sangre, sale arrastrándose para buscar ayuda y promete regresar. La primera película no muestra si cumple esa promesa ni establece su destino posterior.
Final explicado: ¿por qué Zep no era Jigsaw?
Adam busca en el cuerpo de Zep la llave de su cadena y encuentra otra cinta. La grabación revela que el empleado del hospital también estaba siendo sometido a una prueba: había sido envenenado y seguía órdenes para obtener un antídoto. Era parte del plan, no su creador.
Instantes después, el supuesto cadáver del centro del baño se levanta. Es John Kramer (Tobin Bell), el verdadero Jigsaw, que había permanecido allí mientras Adam y Gordon discutían, buscaban pistas y tomaban decisiones. El cuerpo aparentemente muerto hizo que tanto los protagonistas como el público descartaran al hombre que estaba más cerca de ellos.
John revela que la llave de la cadena de Adam estaba en la bañera. Al principio, cuando Adam despierta, se va por el desagüe junto con el agua sin que él la vea. Adam intenta atacar a John con el arma de Zep, pero recibe una descarga eléctrica y no logra escapar. John apaga la luz, sale y cierra la puerta, dando por terminado el juego con Adam todavía encadenado.
¿Qué información se oculta hasta la última escena?
- La llave: el objeto que desaparece con el agua al principio solo adquiere sentido cuando John explica su función.
- El cuerpo en el suelo: el aparente suicidio era una representación. El culpable está a la vista durante toda la película sin ser identificado.
- Zep como sospechoso: el secuestro de la familia, la vigilancia y su llegada al baño sugieren que dirige el plan; su propia cinta desmiente esa interpretación.
- John en el hospital: el paciente había aparecido antes, pero el relato reserva la conexión entre él y Jigsaw para el desenlace.
Lo que deja abierto la primera película y lo que pertenece a las secuelas
Al final de Saw (2004), Adam sigue vivo, encadenado y abandonado en el baño. Su muerte no se muestra en esa escena final. Gordon consigue salir de la habitación, pero tampoco se muestra su atención médica ni su destino definitivo. Las películas posteriores recuperan a estos personajes y añaden explicaciones sobre la preparación del juego. Esas revelaciones retroactivas no deben presentarse como escenas de la película original.
