Aviso de spoilers: este artículo revela toda la historia y el final de La masacre de Texas (1974).
Sally Hardesty sobrevive porque logra escapar de la casa de los asesinos y llegar a la carretera al amanecer. Un camión atropella al autoestopista que la persigue, y después su conductor golpea a Leatherface con una llave de ruedas. Sin embargo, Sally no se marcha en ese camión: escapa en la caja de una segunda camioneta que pasa por la carretera. La película termina con ella riendo sin control mientras Leatherface, todavía vivo, agita la motosierra. Los asesinos no son arrestados y la historia no confirma qué ocurre con Sally después de su huida.
Este es el desenlace de la película original The Texas Chain Saw Massacre, dirigida por Tobe Hooper y estrenada en 1974, no el de La masacre de Texas de 2022. Estos son los acontecimientos que conducen a la persecución final.
¿Por qué Sally y sus amigos viajan a una zona rural de Texas?
La historia, ambientada en 1973, comienza con noticias de tumbas profanadas. Sally y su hermano Franklin Hardesty, que utiliza silla de ruedas, viajan para comprobar el estado de la tumba de su abuelo. Los acompañan Jerry, Pam y Kirk en una furgoneta. La sepultura está intacta, pero el grupo decide visitar la antigua casa familiar de los Hardesty, situada cerca.
Durante el trayecto recogen a un desconocido que habla de mataderos, enseña fotografías perturbadoras y se corta la mano. Cuando Franklin se niega a comprar una foto que el hombre le ha tomado, este le hiere el brazo con una cuchilla. Tras ser expulsado del vehículo, el autoestopista deja una mancha de sangre en él. Luego paran en una gasolinera cuyo dueño asegura que no tiene combustible. Continúan hacia la casa de los Hardesty sin darse cuenta de que han encontrado a miembros de una familia peligrosa.
¿Qué les sucede a Kirk, Pam, Jerry y Franklin?
La búsqueda de gasolina y de los amigos desaparecidos acerca al grupo a otra vivienda. Allí vive Leatherface, un hombre que lleva una máscara hecha con piel humana. Las víctimas van cayendo una tras otra:
- Kirk: al escuchar un generador, se acerca a la casa vecina con la esperanza de conseguir gasolina. Entra y Leatherface lo golpea en la cabeza con una maza.
- Pam: mientras busca a Kirk, descubre una habitación llena de huesos y muebles macabros e intenta huir. Leatherface la atrapa y la coloca en un gancho de carnicería. Más tarde la encuentran agonizando dentro de un congelador.
- Jerry: sale en busca de la pareja. En la misma casa abre el congelador y encuentra a Pam, pero Leatherface lo sorprende y lo mata con una maza.
- Franklin: al caer la noche, acompaña a Sally a buscar a los demás. Leatherface aparece de repente en el bosque y lo mata con la motosierra. Sally huye sola.
Cuando desaparecen sus cuatro compañeros, Sally queda sola. Desde la muerte de Franklin, la narración sigue su lucha por sobrevivir a la noche.
¿Quiénes forman la familia de Leatherface?
Mientras huye de la motosierra, Sally entra en la casa de los asesinos creyendo que allí encontrará refugio. En la planta superior descubre figuras humanas extremadamente envejecidas que parecen muertas. Salta por una ventana y consigue llegar a la gasolinera, donde el propietario aparenta querer ayudarla. Es una trampa: la golpea, la ata y la lleva de vuelta a la vivienda.
El dueño de la gasolinera actúa como jefe de la familia y, según el relato del AFI, es el padre de Leatherface y del autoestopista que atacó a Franklin. Por tanto, el autoestopista es hermano de Leatherface. En la casa también está el abuelo, tan débil que inicialmente parece un cadáver, aunque sigue vivo. Los indicios de canibalismo están vinculados con las prácticas del matadero, los objetos hechos con restos humanos y el trato que reciben las víctimas.
Durante la escena de la cena, Sally permanece inmovilizada mientras la familia la atormenta. Le cortan un dedo para que el abuelo succione su sangre y luego intentan que él la mate con un martillo, como si repitiera una antigua habilidad del matadero. Su debilidad, las discusiones de los hombres y la resistencia de Sally crean una oportunidad inesperada para escapar.
¿Cómo consigue Sally escapar en el final de 1974?
- Se libera: Sally consigue soltarse de sus captores, salta por otra ventana y corre hacia la carretera cuando empieza a amanecer. Leatherface y el autoestopista la persiguen.
- Muere el autoestopista: mientras trata de alcanzarla, un camión grande que circula por la carretera lo atropella. El accidente detiene a uno de los perseguidores, pero no acaba con Leatherface.
- Interviene el camionero: Sally intenta ponerse a salvo cerca del camión. Cuando se acerca Leatherface, el conductor le lanza una llave de ruedas. El golpe lo derriba y su propia motosierra le hiere la pierna. El camionero huye a pie sin llevarse a Sally.
- La recoge otra camioneta: todavía perseguida, Sally hace señas a una camioneta que se aproxima y sube a la caja. El vehículo se aleja antes de que Leatherface pueda atraparla.
La diferencia entre los dos vehículos es esencial: el camión grande ayuda a detener a los agresores, mientras que la camioneta que aparece después es la que realmente se lleva a Sally. Ella no derrota a Leatherface en un enfrentamiento directo. Sobrevive porque continúa huyendo y por las circunstancias que se producen en la carretera.
¿Por qué Sally se ríe mientras Leatherface agita la motosierra?
La imagen final contrapone dos movimientos. Cubierta de sangre, Sally se aleja en la caja de la camioneta mientras ríe histéricamente; Leatherface se queda atrás, girando y blandiendo la motosierra con frustración. Lo que la película muestra es la huida física de Sally y el fracaso inmediato del perseguidor al intentar alcanzarla. Él sigue vivo al final.
Como interpretación, la risa de Sally puede entenderse como una reacción extrema al miedo y a la violencia que acaba de sufrir, no como prueba de que esté bien o de que la experiencia no tendrá consecuencias. La película no ofrece un diagnóstico médico de su estado emocional ni cuenta si llega a la policía o cómo vive después de ese amanecer. Los movimientos de Leatherface expresan visualmente rabia e impotencia ante la fuga, no una nueva muerte ni una victoria.
¿Ocurrió de verdad la historia de 1974? ¿Y qué pasa con la película de 2022?
El comienzo de la película original presenta los hechos como reales, pero ese planteamiento es un recurso narrativo. El American Film Institute relaciona la concepción de la obra con historias sobre el criminal Ed Gein y con la tradición de la ficción de terror; no hay pruebas de que el viaje de Sally, la familia y su fuga hayan ocurrido tal como se muestran.
La producción estrenada por Netflix en 2022 recupera elementos y personajes de la franquicia, pero es otra película. La persecución en la carretera, los dos vehículos y la escena final descritos aquí pertenecen únicamente al original de Tobe Hooper.
Fuentes y referencias
- American Film Institute: ficha, créditos y sinopsis detallada de la película de 1974
- Dark Sky Films: página de la distribuidora dedicada a la película original
- British Film Institute: identificación y contexto histórico de la producción
- Texas State Historical Association: historia de la producción y sus influencias
- Netflix Tudum: cronología de la franquicia y diferencia respecto a la secuela de 2022





