“Love Me Do” tiene tres grabaciones de estudio de 1962 porque los Beatles la interpretaron en sesiones distintas con Pete Best, Ringo Starr y el músico de sesión Andy White a la batería. La grabación de Best permaneció inédita hasta Anthology 1; la de Ringo apareció en el sencillo británico original y está incluida en Past Masters; la de White fue elegida para el álbum Please Please Me. La mezcla de 2023 utiliza la grabación con Ringo. No es una cuarta interpretación del grupo.
Para entender las ediciones conviene separar tres cosas: la sesión en la que se tocó la canción, la grabación seleccionada para un disco y la mezcla posterior realizada a partir de esa grabación. La documentación de The Beatles Anthology identifica las sesiones del 6 de junio, el 4 de septiembre y el 11 de septiembre de 1962.
Comparación de las tres grabaciones de 1962
| Fecha de grabación | Baterista | Contexto y destino de la grabación | Dónde encontrarla oficialmente |
|---|---|---|---|
| 6 de junio de 1962 | Pete Best | Primera sesión de los Beatles en EMI; esta grabación no se publicó entonces. | Anthology 1 (1995), identificada como la primera versión. |
| 4 de septiembre de 1962 | Ringo Starr | Grabación utilizada en la primera edición del sencillo británico, publicado el 5 de octubre de 1962. | Past Masters; interpretación del sencillo original remezclada para la edición de 2023. |
| 11 de septiembre de 1962 | Andy White a la batería; Ringo a la pandereta | Nueva grabación que después se eligió para el primer LP del grupo. | Please Please Me (22 de marzo de 1963). |
Esas fechas corresponden a tres interpretaciones diferentes, no a tres remasterizaciones de una misma cinta. Pete Best todavía pertenecía al grupo durante la primera sesión, pero Ringo lo sustituyó en agosto de 1962. Cuando los Beatles regresaron al estudio en septiembre, la formación ya había cambiado.
¿Por qué tocó Andy White si Ringo ya había entrado en el grupo?
El equipo de producción decidió contar con un baterista experimentado de estudio para la sesión del 11 de septiembre. La retrospectiva oficial de Anthology relaciona la decisión con George Martin y describe la sorpresa de Ringo, que acababa de incorporarse. Andy White tocó la batería en “Love Me Do”, mientras que Ringo se encargó de la pandereta. Eso no significa que White se convirtiera en integrante de los Beatles ni que Ringo fuera expulsado del grupo.
La grabación con Ringo se había realizado una semana antes y apareció en los primeros ejemplares del sencillo británico del 5 de octubre. La versión del 11 de septiembre, con Andy White, circuló después en prensajes posteriores del sencillo y fue seleccionada para Please Please Me, publicado en marzo de 1963. Por eso, un ejemplar del sencillo y el LP pueden contener interpretaciones diferentes aunque compartan título.
¿Qué contiene cada álbum o recopilación?
- Anthology 1 (1995): la grabación del 6 de junio con Pete Best. La documentación de Anthology señala que fue redescubierta en 1994 y publicada oficialmente en la recopilación.
- Past Masters: conserva la versión original del sencillo británico, grabada el 4 de septiembre con Ringo Starr a la batería. La lista de canciones de la tienda oficial especifica la fecha, el baterista y su procedencia del sencillo Parlophone de 1962.
- Please Please Me (1963): incluye la grabación del 11 de septiembre con Andy White. La página oficial del álbum confirma que se eligió una grabación posterior a la publicada inicialmente en el sencillo.
- 1962-1966 (2023 Edition) y el sencillo “Now And Then” / “Love Me Do”: presentan la 2023 Mix de la interpretación del sencillo británico original, es decir, la grabación de Ringo del 4 de septiembre. No es la toma con White ni una interpretación nueva de 2023.
¿Cómo distinguir las grabaciones de Ringo y Andy White?
Hay una pista útil al escuchar: la pandereta está presente en la grabación con Andy White, porque Ringo la tocó mientras White se ocupaba de la batería. En la grabación del 4 de septiembre, con Ringo a la batería, no aparece esa pandereta. The Beatles Story, museo de Liverpool dedicado al grupo, también señala esta diferencia.
La grabación de Pete Best, por su parte, no es la toma habitual del sencillo ni del primer álbum. Es el intento anterior, de junio, recuperado para Anthology 1. Por tanto, para comparar las tres interpretaciones hay que seleccionar grabaciones concretas, sin guiarse únicamente por el título que muestra una aplicación o la portada de una edición.
¿Qué cambió en “Love Me Do (2023 Mix)”?
En 2023, Apple Corps y las discográficas publicaron una nueva mezcla de la versión del sencillo original. La descripción oficial del sencillo junto a “Now And Then” explica que la pista de 1962 se separó en elementos con ayuda de aprendizaje automático y se remezcló en estéreo. La recopilación ampliada 1962-1966, conocida como Red Album, también incluye esa mezcla.
Una nueva mezcla no equivale a una regrabación: remezclar reorganiza un audio existente para presentar las voces y los instrumentos con otro equilibrio y distribución espacial. Volver a grabar exigiría una nueva interpretación musical. Por tanto, “2023 Mix” identifica el tratamiento sonoro publicado en 2023, mientras que los músicos y la interpretación siguen siendo los de la grabación del 4 de septiembre de 1962.
Como guía práctica para revisar los créditos, Anthology 1 es la referencia para Pete Best; Past Masters y la mezcla de 2023 del sencillo original, para Ringo; Please Please Me, para Andy White, con Ringo a la pandereta. Gran parte de la confusión desaparece cuando se precisa si “versión” significa grabación, prensaje o mezcla.
Fuentes y referencias
- The Beatles Anthology: cronología de las tres sesiones
- The Beatles: Anthology 1 (1995)
- The Beatles: álbum Please Please Me
- Tienda oficial: canciones de Past Masters
- The Beatles: anuncio de las ediciones de 2023
- Tienda oficial: Now And Then / Love Me Do (2023 Mix)
- The Beatles Story: 60 años de Love Me Do
- The Beatles Bible: la sesión del 11 de septiembre de 1962
